| 1. | How does the american food and drugs administration operate?
comment fonctionne la food and drug administration américaine? |
| 2. | The Obersalzberg was placed under U.S. administration.
Le zone d’Obersalzberg est placée sous administration américaine. |
| 3. | From 1945 to 1972 Okinawa was under American administration.
De 1945 à 1972, Okinawa était sous administration américaine. |
| 4. | I hope that the new american administration will be forthcoming in this respect.
j'espère que la nouvelle administration américaine sera disposée à discuter de ce sujet. |
| 5. | The new administration in the us has given a new stimulus to these relations.
la nouvelle administration américaine a donné un nouvel élan à ces relations. |
| 6. | We shall have to live with the fact that the present administration in the united states sees this differently.
il va falloir nous accommoder du fait que l'actuelle administration américaine voit les choses différemment. |
| 7. | The United States Food and Drug Administration suggests a limit of intake to 50 mg/head/day.
La Food and Drug Administration américaine suggère de limiter cet apport à 50 mg par tête et par jour. |
| 8. | Or are you of the view that there is no point , that it will wait for the next us administration?
ou pensez-vous que c'est inutile et qu'il faudra attendre la prochaine administration américaine? |
| 9. | There is already a new us administration , currently defining its foreign policy priorities.
il y a déjà une nouvelle administration américaine , qui est actuellement en train de définir ses priorités de politique étrangère. |
| 10. | The new administration' s stated opposition to the kyoto protocol is a source of great disappointment to us.
l'opposition au protocole de kyoto exprimée par la nouvelle administration américaine est pour nous un sujet de grande déception. |
